어느 덧 올 한 해도 1주일 밖에 남지 않았군요. 언제든 돌아보면 아쉽기 마련이지만 그래도 여러분의 삶에서 가장 기억에 남는 보람 있는 한해가 되었기를 바랍니다. 요 며칠 날씨도 갑자기 추워지고 눈도 제법 내려서 정말 크리스마스 분위기가 나는 듯해요. 추운 겨울 외롭게 작업하느라 가끔 삶이 적적하더라도 늘 같은 처지에서 함께 일하는 수많은 번역가들이 있다는 사실을 떠올려 보면 서로 힘이 날 것이라 생각합니다.

내년은 용띠해입니다. 올해와 달리 내년에는 멋진 용이 하늘 높이 솟아 답답한 세상 환하게 밝혀주길 바랍니다.

컨트라베이스 회원 여러분, 내년 2012년도 씩씩하고 건강하게 살아갑시다!