별점만 메겨주시지 말고 디자인(레이아웃/컬러), 메뉴구성, 사용용이성(usability) 등 구체적으로 의견을 적어주시면 사이트 운영에 훨씬 도움이 될 듯 합니다.^^

sam 630일전

ㅎ ㅎ 놀랍네요..새로워서 좋은데 제 컴퓨터 탓인지 맨 위 바의 번역가 찾기부터 사이트 안내

글자가 한 눈에 잘 들어오지 않습니다.

다른 분들은 어떤지 궁금하네요..그래도 푸른빛과 연두빛, 제가 좋아하는 빛깔로 메인을 꾸며주셔서

정말 감사하네요...수고가 많으십니다요...ㅎㅎㅎ

내사랑콩 630일전

잘 모르겠어요. 일단 써봐야죠. 일차적으로 드는 느낌은 이렇습니다. 상단 메뉴바에 7가지, 하단 작은 글씨의 메뉴바가 10가지. 이렇게 두 가지 라인이 병렬되어 표시되는 것이 좀 혼란스러운 느낌을 주는 듯해요. 하지만 신경쓰지는 마시고. 내일 또 느낌이 바뀔지도 모르죠. 아무튼 기능function과 유인attraction과 효과effect에 대해서 좀 더 생각을 해봐야죠.

김홍식 630일전

메뉴 이름 옆에 귀여운—또한 메뉴의 성격을 잘 나타내는—아이콘을 달아주면 좋겠습니다.
그런데 맨 위에 Conjoin Us!는 ‘우리와 함께하자’가 아니라 ‘우리를 결합하라’라는 뜻 아닐까요?
물론 conjoin에 join의 뜻도 있긴 하지만, 제가 과문한 탓인지 약간 어색합니다.

마늘아빠 630일전

‘번역작업도구—다음 사전’에 문제가 있나봐요.
다른 사전은 괜찮은데 다음에서만 undefined라고 뜨네요.

마늘아빠 630일전

내사랑콩님. 메뉴가 기술적인 문제 때문에 잘 안 보인다는 건가요? 아니면 배치가 산만하다는 건가요?

김홍식님. 메뉴가 너무 많아 정리하는 게 상당히 어렵더군요. 계속 나은 방법을 찾아봐야 할 것 같습니다.

마늘아빠님. Conjoin Us...는 아무래도 다른 말로 대체해야 할 것 같군요. 다음사전도 다시 살펴봐야겠네요.

감사합니다.

sam 630일전

물론 써봐야지 편리한지를 알 수 있겠지만,

우선 한 눈에 들어오는 컬러 배치는 눈이 편하고 좋아요.

다만 상단 메뉴 활성화 이전의 폰트는 배경과의 대비가 확실치 않아서

좀더 밝은 색으로 바꾸거나 굵게 하는 것이 여러 모로 좋겠다는 생각이 듭니다.

예전에는 고질적으로 로긴이 한 번에 되질 않았는데,

(붉은 오류 메시지 한 번 뜨고 난 뒤 다시 한 번 시도하면 로긴이 됐었어요, 예전엔)

무엇을 개선하신 건지는 몰라도 곧장 로긴할 수 있어서 아주 좋았고요,

다른 부분은 이것저것 찔러보면서 느껴볼 참입니다.

큰 도움이 못 되어 드려 죄송... 

아무튼 수고가 많으셔요.^^

루니크 628일전

루니크님 그런 문제가 있었군요. 문제가 저도 모르게^^ 해결되었다니 다행입니다. 이번 모임에는 나올 수 있는거죠?

sam 628일전

한결 산뜻해졌네요. ^^

프로필을 내리는 분이 늘어난다고 하셔서 번역가 프로필을 보려고 했는데,,,

번역가 찾기 말고는 '프로필'을 보기가 힘들어졌어요. 

그 전에는 '마이 베이스'가 있어서 내 프로필도  금세 찾았는데..지금 '내 프로필을 어디서 찾지??'하고 한참 헤맸어요.

메뉴바에 '내 프로필'이 있으면 좋겠어요. 다른 회원분들의 프로필도 역시 번역가 찾기로 가서 봐야하나요? 

아님 스피커로 가서 아이콘 클릭해서 봐야하나요? 번역가 찾기 에서도 태그 같은 걸로 검색해서 찾을 수 있어도 편할 것 같고요. 간단하게 언어, 분야, 지역 등 기본적인 태그만으로도 훨씬 찾기 쉬울 것 같아요. 

나날이 이뻐지고 있네요~ 애쓰셔요^^

김학영 628일전

학영님. 감사합니다. 급하게 사이트 리뉴얼을 하다보니 마이프로필-마이베이스-쪽지-채팅 메뉴가 사라져버렸네요. 표시만 안 되는 것일 뿐 기능은 모두 제대로 작동하고 있습니다. 빠른 시간 내에 고치도록 하겠습니다. 프로필 검색기능은 학영님 말대로 더 손을 봐야겠습니다. 태그 검색도 가능하도록 손보겠습니다.

sam 628일전