sarahkim

twitter: www.twitter.com/sarahkim

전공분야: 독어독문학(학부제1전공), 역사학(학부제2전공), 교육학(대학원전공), 언어학(대학원전공)

관심분야: 문학/역사/인문/경제경영/인문/과학

슬로건: ‎

주요활동지역: 수도권

대표작: <포브스 명언집(웅진)>, <바나나(이마고)>, <하버드 협상의 기술(21세기북스)>, <기부자 로열티(나남출판)> - 출간 / <커리(휴머니스트)>, <빅 퀘스천(부키)>, <자존감의 6기둥(교양인)>, <신 없이 사는 법(상상과표현)>, <루이스 멈포드 자서전(텍스트)>, <천국의 회계사(중앙M&B)>, <커피의 역사(을유)>, <워렌 버핏을 넘어서(한국경제신문)> - 출간예정

이름: 김세진

작업가능시기:: 2011년 11월 20일~

웹사이트: www.facebook.com/lumensarah

이메일: lumensarah@gmail.com

번역언어: 영어-한국어, 독일어-한국어, 한국어-영어, 이외 언어쌍

profile:custom_profile_type:

안녕하세요!

2002~2009년 인터넷 서점 알라딘 편집팀에서 일했습니다.

주로 합정/제주를 오갑니다.

학부(독문/역사교육) 졸업 후 석사(한국어교육) 졸업을 앞두고 있습니다.

독일어는 회사 다니는 동안 손 놓은지 좀 되어 리뷰부터 다시 해보고 있습니다. 영어권 도서 번역, 리뷰를 주로 합니다.

검토 작업은 평균 일주일~10일 정도 소요되므로, 전자원고가 아닌 실물책일 경우에는 기간 감안하시고 연락주시면 거의 언제든 작업이 가능합니다.

컨베 번역모임 좀 가보는 게 소원인데, 마가 꼈는지 화요일마다 무슨무슨 마감이 끼곤 합니다.

반갑습니다.